Astérix et la surprise de César: Der große Cäsar zittert, das römische Imperium wackelt, und das Kolosseum fällt einfach um. Asterix und Obelix, die unbesiegten gallischen Prügelknaben, machen aus Rom eine Achterbahn. Beim Wagenrennen à la Ben Hur bleibt kein Auge trocken, denn die Römer haben alle ein Rad ab, und die restlichen Konkurrenten wirft Obelix einfach aus der Bahn. Und das alles nur, weil Obelix sich verliebt hat: Pech für die Römer...
Handlung und Hintergrund
Cäsar hat Geburtstag und das ganze Reich feiert - mit Ausnahme des berühmten gallischen Dorfes. Weil Cäsar empört ist, lässt er die schöne Falbala, in die Obelix sich Hals über Kopf verliebt hat, und ihren Verlobten Tragicomix mit Hilfe des Zirkus-Showmasters Maximus nach Afrika entführen. Asterix und Obelix kommen zu spät, um sie dort zu befreien, aber sie zertrümmern das dortige Römerlager und reisen nach Rom, wo sie in die Armee eintreten, um Falbala und Tragicomix in der Arena des Colosseums vor den Raubtieren zu retten.
Die Römer haben ausgerechnet eine Gallierin entführt, in die Obelix verliebt ist, und müssen nun dafür büßen.
Besetzung und Crew
Regisseur
- Paul Brizzi,
- Gaetan Brizzi
Produzent
- René Goscinny,
- Yannik Piel
Drehbuch
- Pierre Tchernia
Musik
- Vladimir Cosma
Kamera
- Philippe Laine
Schnitt
- Monique Isnardon,
- Robert Isnardon
Buchvorlage
- René Goscinny
