Breakfast on Pluto

Cinefacts.de

Cillian Murphy spielt wunderbar mit weichem Gesicht und sanfter Stimme Patrick, den Transvestiten, der sich Kitten nennt. Als Findelkind auf der Kirchentreppe aufgetaucht beginnt er schon früh, sich als Frau anzuziehen, und er verlässt dann auch irgendwann die rabiate Pflegemutter. Er fährt nach London, wo er seine richtige Mutter sucht, von der er nur eine vage Beschreibung hat: sie sehe aus wie Mitzi Gaynor.

Phantom Lady nennt er diese Frau, die aufzuspüren er versucht: als wäre alles nicht echt, nur Fiktion, eine spannende und schöne Geschichte, bei der er mitmacht, ohne wirklich teilzunehmen. Dabei ist nichts schön von dem, was er erlebt: Eine unglückliche Liebe, die Umtriebe des irischen Unabhängigkeitskampfes, Prostitution, Armut, beinahe die Ermordung durch einen Triebtäter, tagelange Verhöre bei der Polizei. Doch Kitten nimmt nichts ernst, das ist sein Dogma. Keine Ernsthaftigkeit, um die Freudlosigkeit des Lebens zu überdecken, um die Traurigkeit zu verdrängen, um die Realität zu verlieren.

Von Anfang an nimmt Neil Jordan diesen Unernst auf in seiner traurigen Geschichte, er gibt ihr Leichtigkeit, Fröhlichkeit: Er erzählt sie als Komödie. Kitten erzählt seine eigene Geschichte in Kapitel eingeteilt, mit distanziert ironischem Ton. Situationen werden zugespitzt und ins Komische gezogen, die Geschichte seiner verbotenen Zeugung schildert Kitten in einem Schulaufsatz als Farce, aus einem ersten Auftritt in den Kleidern der Pflegemutter wird eine Hatz durchs Haus.

Eine witzige Grundstimmung beherrscht den Film. Umso harscher sind die harten Episoden, wenn Kitten in de Hände von Terroristen, eines Triebtäters, der Polizei gerät – um sich dann wieder die geschönte Wirklichkeit der Hauptfigur zu eigen zu machen. Der Zuschauer erlebt das Geschehen dadurch doppelt: Als Spaß an der Oberfläche, als ernste Geschichte dahinter.

Die verschiedene Ebenen der Unterhaltung verstärkt Jordan durch die Songauswahl auf dem Soundtrack: Gleich am Anfang ertönen die Rubettes mit „Sugar Baby Love“, eine Männerband, die sich wie Frauen anhört. Dann sieht man computeranimierte Rotkehlchen, die sich unterhalten – natürlich wird es später im Film auch „Fly Robin Fly“ von Silver Convention zu hören geben. Passend eingesetzt sind diese billigen Schlager, denen Kitten Tiefe abgewinnen kann: Seine große Liebe ist Sänger einer Kombo, die als Indianer auftritt, in Glitzerkostümen auf den Bühnen kleiner Kneipen und Clubs – Kitten, der Mann, der als Squaw verkleidet ist, fällt hier nicht als exzentrisch auf. Denn eigentlich sind alle leicht verrückt auf ihre Art, jeder hat ein schräges Ding laufen. Und so kommt es auch am Ende zu einer freundschaftlichen Allianz zwischen Kitten, einem Priester und einer einsamen Schwangeren.

Kitten weiß, dass seine Show weitergehen muss, was immer passiert, und dass ein fröhliches Herz in einer falschen Welt ihm weiterhilft. „Inside my heart is breaking, my make-up may be flaking but my smile still stays on”.

Fazit: Eine traurige Geschichte in der Form einer witzigen Komödie erzählt.