Les visiteurs: Der edle Ritter Godefroy, Seine Gefährlichkeit, Seine Furchtlosigkeit, oder auch einfach Güllefrosch, der Verpetzte genannt, erlegt mit einem gekonnten Schuß aus der Armbrust seinen zukünftigen Schwiegervater, den er mit einem Bären verwechselt. Da hilft nur noch eines: Der senile Zauberer Eusaebius muß Godefroy mit einem Zaubertrank in die Vergangenheit befördern, wo der Ritter das Unheil ungeschehen machen soll...
Handlung und Hintergrund
Durch eine Verkettung widriger Umstände tötet der Ritter Godefrey versehentlich seinen Schwiegerpapa. Um die Situation zu retten, will Godefrey sich in die Vergangenheit zaubern, um das Mißgeschick ungeschehen zu machen. Doch leider landet er 870 Jahre weiter in der Zukunft - im Jahr 1992.
Durch eine Verkettung tragischer Umstände tötet der Ritter Godefrey seinen Schwiegervater in spe. Godefrey will mittels Zaubertrank in die Vergangenheit reisen, um das Ungeschick ungeschehen zu machen. Doch er landet 870 Jahre weiter in der Zukunft - im Jahr 1992. Gemeinsam mit seinem unterwürfigen Knecht erlebt er so moderne Errungenschaften wie Flugzeuge oder Kloschüsseln. Aber auch sein Besitz hat sich verändert: Aus dem einstigen Familienschloß ist längst ein Luxushotel geworden.
Die erfolgreichste Komödie der französischen Filmgeschichte. Durch einen Zaubertrank gelangen Ritter Godefroy und sein bärenstarker Diener Jacquouville aus dem 12. Jahrhundert in die Gegenwart und lösen wie die Axt im Wald turbulente Zeitreisesituationen aus.
Besetzung und Crew
Regisseur
- Jean-Marie Poiré
Produzent
- Alain Terzian
Darsteller
- Christian Clavier,
- Jean Reno,
- Valérie Lemercier,
- Marie-Anne Chazel
Drehbuch
- Jean-Marie Poiré,
- Christian Clavier
Musik
- Eric Levi
Kamera
- Jean-Yves Le Mener