Eine Geschichte von Liebe und Finsternis

Handlung und Hintergrund

Der kleine Amos (Amir Tessler) hofft im Jerusalem der 1940er Jahre wie viele andere vertrieben Juden auf einen isrealischen Staat. Die Zeiten sind hart und von den politischen Unsicherheiten des 2. Weltkriegs geprägt. Seine Eltern, die aus Osteuropa emigriert sind, wecken schon früh seine Liebe zur Sprache, die Amos als Erwachsener zum Schriftstellerberuf führt. In seiner Kindheit erzählt ihm seine fantasievolle Mutter Fania (Natalie Portman) mit Vorliebe alte Märchen und erfundene Geschichten, während sein Vater Arieh (Gilad Kahana) als Bibliothekar und Sprachwissenschaftler arbeitet. Die enge Beziehung zu seiner Mutter und ihre gemeinsam erdachten surrealen Fantasiewelten sind der wichtigste Zuchfluchtsort für Amos, dessen Alltag von politischen und wirtschaftlichen Unsicherheiten geprägt ist. Doch Fania kann ihren kleinen Jungen nicht ewig vor der harten Realität schützen. Auch Amos muss heranwachsen, erste Schritt als Schriftsteller machen und seinen eigenen Weg in einer turbulenten Zeit finden.

„Eine Geschichte von Liebe und Finsternis“ - Hintergründe

Der Film basiert auf dem gleichnamigen autobiographischen Bestsellers des isrealischen Schriftstellers Amos Oz. Die aufwendig inszenierte Literaturverfilmung ist das Regiedebüt von Schauspielerin und Oscar-Preisträgerin Natalie Portman („Black Swan„). Dabei führte sie Regie, schrieb das Drehbuch und trat selbst als Hauptdarstellerin vor die Kamera. Unterstützt wird sie von dem polnischen Kameramann Slawomir Idziak („Harry Potter und der Orden des Phoenix„, „Black Hawk Down„), der die Fantasien der Protagonisten in stimmungsvollen Bildern einfängt. Es handelt es sich um ein Herzensprojekt der israelischstämmige Darstellerin, für das sie acht Jahre lang Mittel sammelte. Portman, die eine enge Verbindung zum Judentum pflegt, drehte den Film komplett auf Hebräisch. Um ihre Aussprache frei von einem amerikanischen Akzent zu halten, absolvierte Portman ein intensives Sprachtraining. Der Film wurde auf den Cannes Filmfestspielen 2015 uraufgeführt.