„Es“: 16 Anspielungen, die sich in der Stephen-King-Verfilmung verstecken

Gleich zu Beginn des Films wird klar, dass die Macher mit viel Liebe gegenüber Stephen King und auch der TV-Fassung mit Tim Curry ans Werk gegangen sind. Georgies Begegnung mit Pennywise (Bill Skarsgard), inklusive des ikonischen gelben Regenmantels und seinem Papierschiff, wird eins zu eins in der aktuellen Verfilmung adaptiert.

Spätestens, wenn „Es“ am 22. Februar 2018 in die deutschen Heimkinos kommt, empfehlen wir euch, noch einmal ganz genau hinzuschauen: In der Szene, in der Stanley, Eddie und Richie den angeschlagenen Ben nach seinem Aufeinandertreffen mit Henry Bowers‘ Gang verarzten, befinden sich die vier Jungs in einer schmalen Gasse eines Hinterhofs. Die sie umgebenden Mauern sind mit verschiedensten Motiven bemalt. Bei genauerem Hinsehen erkennt ihr an Stanleys linker Seite ein Auto, unter dem sich Pennywise versteckt hat und jede Bewegung der Jungs genau beobachtet. Man muss schon ziemlich genau hinsehen, um den kinderfressenden Clown zu erkennen. So ist es auch nicht verwunderlich, dass das Detail beim ersten Mal Schauen leicht übersehen werden kann. Ein Zufallstreffer ist das gruselige Wandgemälde aber sicherlich nicht ;).

Genau 27 Jahre sind vergangen, seitdem Tim Curry in der TV-Adaption von „Es“ einer ganzen Generation das Gruseln gelehrt hat. Seine Inkarnation von Pennywise schaffte es auch für einen kurzen Moment in die Neuverfilmung. Als Richie sich in einem Raum voller Clowns wiederfindet, sieht man die rote Mähne von Tim Curry kurz hervorgucken.

Auf Richies T-Shirt befindet sich der Abdruck „Freese’s“. Auch wenn das Design auf den ersten Blick an die Schokoladenfirma „Reese’s“ erinnert, ist damit in Wahrheit ein Warenhaus gemeint. „Freese’s“ war zwischen 1892-1985 in Bangor, Maine geöffnet – der Wahlheimat von Stephen King.

Das Killer-Auto von Stephen King rollte erstmals 1983 über die US-Straßen. Das rote Antlitz des Plymouth Fury ist spätestens seit John Carpenters „Christine“ legendär. Im neuen „Es“-Film macht es sich aber auch auf Eddies T-Shirt ganz gut.

Die Mitglieder des Clubs der Verlierer sind sich auch in diesem Fall nicht zu schade, eine King-Referenz auf ihrem T-Shirt zu tragen. Bills Shirt ziert das Logo der Tracker Brothers, der (fiktiven) Firma im „Es“-Roman, wo der erwachsene Eddie erstmals wieder auf Pennywise trifft.

Das Fahrrad von Bill ist nicht nur silbern, sondern kann im Buch auch mehreren Menschen das Leben retten. In der ersten Hälfte des Buches bewahrt Bill seinen Freund Eddie etwa vor einer Asthmaattacke, indem er schnell zur Apotheke radelt. Auch als Bill und Richie von einem Werwolf verfolgt werden, gelingt die Flucht nur dank Silver.

Kurz bevor Patrick Hockstetter dem teuflischen Clown in der Kanalisation gegenübersteht, sieht er einen roten Ballon mit der Aufschrift „I Heart Derry“. Dies ist ein klarer Verweis auf das Buch, wo in der zweiten Hälfte des Romans ein Festival stattfindet und überall dieser Wahlspruch zu finden ist. Als kurze Zeit später Adrian Mellon ermordet wird, trägt er ebenfalls einen Hut mit der Aufschrift.

Während Richie in der neuen Adaption eine unbändige Angst vor Clowns hat, fürchtet er sich sowohl in Buchform als auch der TV-Adaption vor Werwölfen. Grund dafür ist, dass die Geschichte eigentlich in den 1950ern spielt, als Filmmonster wie „Frankenstein“, „Die Mumie“ oder eben Werwölfe die Kinos beherrschten und Jugendliche um ihren Schlaf brachten. Daher sieht man in der 2017-Variante, wie Pennywise kurz die Klauen eines Werwolfs ausfährt, oder wie Ben einer Mumie gegenübersteht.

Auch im lokalen Kino von Derry finden sich popkulturelle Referenzen: Dort wird nämlich gerade der Kult-Schocker „A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child“ mit Freddy Krüger gespielt. Dieser terrorisiert seine Opfer zwar ausschließlich in der Traumwelt, doch wenn sich Traum und Realität vermischen, erinnert dies stark an die Vorgehensweise von Pennywise. Auch die Blutfontäne, die Beverly in ihrem Badezimmer überrascht, taucht in ähnlicher Form bei Freddy Krüger schon auf.

Ein weiterer Kinohit läuft im Sommer des Jahres 1989 in Derry. Der dunkle Rächer „Batman“ muss nicht nur Gotham schützen, er tritt dabei gegen seinen Erzrivalen an: den Joker. Jack Nicholson galt lange als beste Inkarnation des Psychopathen mit dem Clownsgesicht. Wie auf dem Bild zu sehen ist, kommt im Kino übrigens auch gerade „Lethal Weapon 2„.

Der britisch-amerikanische Comedian ist bekanntermaßen ein großer Fan von King-Romanen und bat um einen kleinen Cameo. Den bekam er prompt spendiert. In der Diner-Szene sieht man den Host von „Last Week Tonight“ im Hintergrund sitzen.

Im Roman taucht die Schildkröte sehr prominent als Symbol des Guten auf. Im Kampf gegen das Böse – also Es – ist die Schildkröte jedoch stark geschwächt. Der Name des übermächtigen Schildkröten-Gotts lautet übrigens Maturin. Dies wird in der Neuverfilmung zwar (noch) nicht thematisiert, allerdings greift Bill in Georgies Zimmer gezielt nach einer Lego-Schildkröte - und lässt diese prompt fallen, als er von Pennywise überrascht wird. In einer anderen Szene findet der Club der Verlierer eine Schildkröte im Gewässer der städtischen Kanalisation.

Als Mike von den Gräueltaten an seinen Eltern berichtet, sieht man im Hintergrund eine gigantische Holzfällerfigur stehen. Diese ist eine Nachbildung der „Paul Bunyan“-Figur und wird aufgrund ihrer Größe nur „Tall Paul“ genannt. Diese Figur befindet sich tatsächlich in Bangor, Maine, der Wahlheimat von Stephen King. Auch er empfand die Figur als äußerst verstörend, weshalb Richie im „Es“-Roman von Tall Paul terrorisiert wird.

Spoiler! Wer sich die Vorfreude auf „Es – Teil 2“ nicht nehmen lassen möchte und unbescholten ins Kino gehen will, sollte sofort aufhören weiterzulesen. Fans des Romans wird zum Schluss des Filmes aufgefallen sein, in welcher Reihenfolge sich die Kinder voneinander verabschieden. Nachdem sich die sieben Freunde geschworen haben, erneut zusammenkommen, wenn Pennywise wieder erwacht, zeichnet sich in der Reihenfolge ihres Abgangs auch ihr späteres Ableben ab. Stan verlässt als erstes den Kreis, gefolgt von Eddie.