Manena macht mit ihrem Vater Francisco, einem wohlhabenden Landbesitzer, Urlaub im Süden Chiles. Francisco ist davon besessen, den Karpfen in seiner künstlichen Lagune auszurotten, wobei er auch vor Sprengstoff nicht zurückschreckt. Manena scheint die einzige Person zu sein, die die zunehmende Spannung wahrnimmt, die die Aktionen ihres Vaters in der örtlichen Gemeinschaft auslösen.
