Elina geht nach längerer Krankheitspause wieder zur Schule. Dort eckt sie bei der Klassenlehrerin an, weil sie einem Schulfreund etwas auf finnisch erklärt. Und finnisch zu sprechen ist verboten in der nordschwedischen Dorfschule. Elina will sich nicht entschuldigen und wird von der Lehrerin fortan ignoriert. Verzweifelt rennt sie ins Moor. Dort wähnt sie sich in der Nähe ihres kürzlich gestorbenen Vaters. Eigentlich...