Im Küstenort Saint-Jean-des-Monts überfällt die Bande von Simon während eines Sturms die Bank. Zur gleichen Zeit geht in Paris Kommissar Coleman einem Fall von Mord und Erpressung nach. In Simons Nachtclub treffen sich die alten Freunde Simon und Coleman mit Cathy, die sie beide lieben. Simon überfällt mit seinen Leuten einen Drogenkurier im Nachtexpress. Durch Verrat erfährt Coleman von Simons Aufenthalt und erschießt...
