Dem Taiwan-Chinesen Ang Lee gelang mit dieser köstlichen Mischung aus „Victor/Victoria“ und „Green Card“ eine hinreißende Komödie, die neben köstlichem Humor auch mit nachdenklichen Themen aufwarten kann. Zu Recht wurde der turbulente Spaß in bester Blake-Edwards-Tradition mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet.