Als sich der mittellose Alain van Versch im nördlichen Frankreich erstmals alleine um seinen fünfjährigen Sohn Sam kümmern muss, braucht er unbedingt Geld. Also ruft er seine Schwester an, die im südlichen Antibes wohnt. Die Zeit für einen radikalen Neuanfang ist gekommen.