Claude und Ellen, zwei Teenager aus dem New Yorker Viertel Hell's Kitchen, sind zusammen aufgewachsen, haben dieselbe Schule besucht, sprechen ihre eigene Sprache und verbringen die meiste Zeit zusammen - sie sind 'beste' Freundinnen, bis sie sich beide verlieben - Ellen in Mark und Claude in Ellen. Ellen erwidert die 'neuen' Gefühle ihrer besten Freundin zunächst nicht, da lernt Claude die attraktive Musikerin Lucy...