Die erste Staffel „The Apothecary Diaries“ ist auf Netflix gestartet. Wollt ihr gleich mehr sehen, müsst ihr zu Crunchyroll, aber passt auf, mit wem ihr schaut.
„The Apothecary Diaries“ basiert auf der Light-Novel-Reihe von Natsu Hyuuga, die erstmals als Webnovel 2011 erschien und ihr Print-Debüt 2014 feierte. Die fortlaufende Light-Novel (in Japan zur Stunde mindestens 15 Bände) diente als Quelle für zwei Manga-Adaptionen und liegt auch dem Anime zugrunde, den ihr euch aktuell bei Netflix im Abo anschauen könnt.
Die Geschichte spielt in einem fiktiven, vom alten China inspirierten Reich und folgt Maomao, einer klugen Apothekerin, die in den kaiserlichen Harem entführt wird. Dort nutzt sie ihr Wissen über Medizin und Gifte, um mysteriöse Todesfälle aufzuklären, was die Aufmerksamkeit des hochrangigen Eunuchen Jinshi auf sich zieht.
Japanische Anime sind unschlagbar gut, aber manchmal kommen auch gute animierte Serien aus anderen Ländern und sehr selten sogar viel früher als erwartet, wie „Rick & Morty“ Staffel 8, wer hätte das gedacht? Der Trailer ist schon da:
Wo könnt ihr Staffel 2 von „The Apothecary Diaries“ anschauen?
Wenn ihr auf Netflix mit der ersten Staffel, die im japanischen TV von Oktober 2023 bis März 2024 zu sehen war, durch seid, könnt ihr bei der zweiten Staffel auf Crunchyroll einsteigen und sie im Simulcast mitverfolgen. Die Ausstrahlung begann im Januar 2025 und wöchentlich erscheint immer freitags ab 18:15 Uhr eine neue Episode. Um sie zu sehen, benötigt ihr ein Premium-Abo bei Crunchyroll.
Momentan könnt ihr die zweite Staffel bei Crunchyroll nur in der Originalversion mit Untertiteln sehen, die deutsche Synchro wird nachgereicht.
Wann Netflix die zweite Staffel zeigt, ist unbekannt. Da die erste Staffel ein Jahr nach der TV-Ausstrahlung kommt, wird vermutlich auch die zweite Season so lange auf sich warten lassen.
Wollt ihr euch bis dahin in den Manga vertiefen, könnt ihr dies zum Beispiel bei Manga Cult machen oder bei Amazon zuschlagen.
Ecchi-Warnung der Autorin für eine Folge aus Staffel 2
Kennt ihr das? Ihr schaut ein eigentlich jugendfreies Format mit euren Eltern oder anderen Verwandten und urplötzlich kommt es zu kruden Sexszenen und eine unangenehme Atmosphäre macht sich breit.
Genau davor warnt euch die Autorin der Light-Novel, denn in Folge 11 (oder 35) adaptiert der Anime die „Frosch-Szene“, die unter Fans als entscheidender Wendepunkt in der Beziehung von Maomao und Jinshi bekannt ist. Die Empfehlung lautet, diese Folge sicherheitshalber nicht mit anderen Familienmitgliedern anzusehen, um Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
