Die witzige Serie über die Chaosfamilie Heck hat es mittlerweile auf neun Staffeln gebracht. Wir sagen euch, wo ihr „The Middle“ legal im Stream sehen könnt.
„The Middle“ - Trailer zur Serie
Die amerikanische Mittelschichtfamilie Heck ist ständig von der Pleite bedroht und selten vom Glück verfolgt. Meistens sind die Familienmitglieder nicht ganz unschuldig an ihrer Misere, hat doch jeder der fünf seinen ganz eigenen Charakter: Vater Mike ist oft mürrisch und einsilbig, Mutter Frankie chronisch überfordert, Sohn Axl betont cool, aber extrem verpeilt, der kleine Sohn Brick ist genial, aber sozial inkompetent und Tochter Sue ist ständig bis zur Schmerzgrenze überdreht.
Die äußerst sympathische Familien-Sitcom „The Middle“ wurde in den USA sowohl mit guten Kritiken als auch mit guten Einschaltquoten beschenkt und läuft dort aktuell in der neunten und letzten Staffel. Bei uns fand die Serie dagegen kein großes Publikum und wanderte 2016 von ZDFneo zu ProSieben, wo sie seitdem im Tagesprogramm versendet wurde. Weil der Sender die 8. Staffel nun in der Primetime zeigt, bekommt die Serie vielleicht endlich ihre verdiente Aufmerksamkeit. Wer auf den Geschmack gekommen ist und alle vorhergehenden Staffeln nachholen möchte, kann auf Streaming-Dienste zurückgreifen, die die Serie im Programm haben.
Die Streaming-Anbieter im Vergleich
„The Middle“: Die Serie in Deutsch und Englisch im Stream
Derzeit ist die Serie nur bei Amazon Video in der Flatrate enthalten. Bei allen anderen Anbietern gibt es die einzelnen Staffeln nur zum Kauf. Bei Netflix, Sky Go & Sky Ticket ist die Serie leider nicht erhältlich.
- Amazon Video: Bei dem Streaming-Dienst ist Staffel 1 bis 7 in Deutsch in der Flatrate enthalten. Staffel 8 & 9 könnt ihr dort auf Englisch kaufen.
- maxdome: Staffel 1 bis 7 in Deutsch, Staffel 8 & 9 in Englisch.
- iTunes: Staffel 1 bis 7 in Deutsch, Staffel 8 & 9 in Englisch.
- Google Play: Staffel 5, 6 und 9 in Englisch mit Untertiteln.
- Microsoft: Staffel 6 & 8 in Deutsch, Staffel 7 und 9 in Englisch mit Untertiteln.
Fans von Silberlingen bekommen „The Middle“ auch als DVD und Blu-ray zu kaufen. So bekommt ihr eine Staffel teilweise günstiger als im Stream. Zudem befinden sich auf DVD und Blu-ray mehrsprachige Tonspuren und Untertitel.
