The Night Manager

The Night Manager Kritik

The Night Manager: Miniserie nach John le Carrés gleichnamigen Roman, in dem ein Hotelmitarbeiter einen internationalen Waffenhändlerring infiltriert.

Mit zügigen Schritten eilt Jonathan Pine durch die Hotel-Lobby. Sein Gang ist selbstbewusst, seine Kleidung elegant-akkurat, seine Mimik sicher. Dabei herrscht außerhalb des Luxus-Hotels, für welches er als Nachtmanager arbeitet, Umbruchsstimmung – der arabische Frühling hat Ägypten erreicht. Souverän bugsiert Pine seine Gäste, die bei einem Aufbegehren des Volkes nicht mehr viel zu sagen haben, in die Taxis, ohne sich auch nur in einer Sekunde irgendwelche Furcht anmerken zu lassen. Pine ist aber das ganze Gegenteil eines aalglatten Mannes, der sich mit schicker Kleidung und einem gutaussehenden Äußeren eine Art Coolness auf die Brust schreibt. Er ist sympathisch, mit jeder Regung versprüht er einen Charme, dem man sich schon nach den ersten Minuten von „The Night Manager“ kaum entziehen kann.

Die Mini-Serie, die vom britischen Hauptlieferanten, der BBC („Sherlock“, „Luther“), produziert wurde, fährt dabei in alle Richtungen starke Geschütze auf. „The Night Manager“ basiert auf dem gleichnamigen Roman des Schriftstellers John le Carré, dessen Werke nicht nur zu den besten des Spionage-Thriller-Genres gehören, sondern auch schon oftmals in Filmen und Serien verarbeitet wurden, um mit „Der Schneider von Panama“, „Der ewige Gärtner“, „Dame, König, As, Spion“ und „A Most Wanted Man“ nur einmal die letzten Verfilmungen aufzuzählen. In „The Night Manager“ geht es eben um jenen Hotelangestellten Jonathan Pine, der als Spitzel auf einen international agierenden Waffenhändler angesetzt wird, um diesen zu überführen. In der Serien-Umsetzung des Romans gelingt dabei gleich der erste Clou: Die Handlung wird in die Moderne adaptiert, spielt also im Hier und Jetzt, ohne sich mit den doch schon abgedroschenen Auswirkungen des Kalten Krieges befassen zu müssen.

Aus dieser Inhaltsangabe wird schnell ersichtlich, dass „The Night Manager“ sowohl in der Rolle des titelgebenden Helden, als auch mit der Figur des Waffenhändlers zwei Darsteller braucht, die ihre Funktionen glaubhaft rüberbringen, gleichzeitig aber auch den Zuschauer überzeugen können. Allein in der im ersten Abschnitt beschriebenen Eröffnungssequenz der Serie fällt auf, dass mit Tom Hiddleston („The Avengers“) der richtige, weil absolut charismatische Schauspieler für den Nachtmanager gefunden wurde. Die Wahl seines Gegenspielers mag auf den ersten Blick verwundern, ist Hugh Laurie doch vor allem als grantiger, aber immer auf das Positive bedachte Arzt „Dr. House“ bekannt geworden. Doch schon in dieser früheren Rolle steckt die richtige Essenz: Der Waffenhändler Richard Roper ist ein Ekel und gleichzeitig aber auch ein liebender Vater – Hugh Laurie überträgt diesen Stil wunderbar auf den Bösewicht Roper, vermeidet aber den Zynismus, der seinem Charakter wiederum die Glaubwürdigkeit genommen hätte.

Nach den ersten beiden Folgen, die wir bereits sehen durften, ist es noch schwierig, ein Urteil über den Zustand von „The Night Manager“ zu fällen. Bisher gelingt die Figuren-Identifikation allerdings hervorragend, merkt man dies doch schon daran, dass die Möglichkeit besteht, eine Faszination für den Bösen der Geschichte zu entwickeln. Auch die Einführung von Roper als gefährlicher Waffenexporteur wird dank einer Bestellliste am Anfang schnell deutlich. Auf der anderen Seite wird es dabei aber ein wenig holprig: Die Motivation von Pine, gleich bei zwei Gelegenheiten, die einige Jahre auseinanderliegen, Roper an den britischen Geheimdienst zu verraten, stellt sich noch nicht klar heraus. Zwar wird anfangs gezeigt, warum Pine auf Rache aus ist, jedoch werden dieser Thematik zu wenige Minuten geschenkt, um glaubhaft vermittelt zu werden.

Dafür wird sich „The Night Manager“ nach der Einführung, die gut zwei Folgen braucht, mehr auf die Beziehung der beiden Kontrahenten fokussieren können. Bleiben Tom Hiddleston und Hugh Laurie dabei ihrem Schauspiel treu, dürfte uns eine sehr spannende Unterhaltung bevorstehen. Ein abschließendes Fazit können wir dann nach acht Folgen der Mini-Serie ziehen.