TV-Serie über die aufreibende Arbeit einer Gruppe junger Animateure in verschiedenen internationalen Clubanlagen, die sich durch ihre durchaus realistische Darstellung wohltuend von anderen Urlaubsserien abhob.
Zweite TV-Adaption der erfolgreichen Buchreihe von Enid Blyton um vier Kinder und einen Hund, die aufregende Abenteuer im England der 1950er Jahre erleben.